Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - отнестись

 

Перевод с русского языка отнестись на английский

отнестись
сов. см. относиться 1
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  несовер. относитьсясовер. отнестись возвр.(к кому-л./чему-л. )1) (обращаться с кем-л.) treat, bebehave (toward)act (toward) хорошо отнестись к кому-л. – to treat smb. kindlyto be nice to smb. относиться без уважения (к) – to have no respect (for)to be disrespectful (to) относиться серьезно к чему-л. – to be in earnest about smth. относиться с состраданием – to have/take compassion (on/upon), to compassionate относиться с уважением – (к) to treat with respect, to be respectful (to)2) (считать, смотреть на что-л.) regardthink (about, of) ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -несусь, -несёшься; прош. отнёсся, -неслась, -лось; сов.(несов. относиться).1.Повести себя каким-л. образом по отношению к кому-, чему-л.{Лариса:} Поддержите меня, мне нужно ободрение, сочувствие, отнеситесь ко мне нежно, с лаской! А. Островский, Бесприданница.Когда началась запашка навоза, крестьяне на первых порах отнеслись к этому делу очень небрежно. Гарин-Михайловский, Несколько лет в деревне.{Старик} настолько доверчиво отнесся к новому знакомству, что под конец рассказал и о своем сыне. Марков, Строговы.||Встретить, принять (какое-л. сообщение, известие и т. п.) каким-л. образом.Плотник весь напрягся и внимательно слушал, разиня рот. Он не знал, как отнестись к этой речи, — верить ей или смеяться над нею? Скиталец, Октава.2. Устар.Обратиться, адресоваться к кому-л. (с вопросом, просьбой и т. п.).— Ну уж это дело полиции-с. Туда и следует отнестись. Достоевский, Крокодил.Мысль эта так ее занимала, что она даже не вслушалась в первый вопрос, с которым отнесся к ней один из ее новоприезжих гостей. Лесков, Соборяне.3. Устар.Отозваться, высказать свое мнение о ком-, чем-л.Отнестись с похвалой. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины